[CLAUDE] Workflow: State machine 5 trạng thái — Trả lại = Phase riêng

Session 17 spec: chốt 5 trạng thái phiếu PE/HĐ/Budget theo state diagram:
  Nháp ─trình──► Đã gửi duyệt ─approve cấp cuối──► Đã duyệt (terminal)
                              ├─ Trả lại ────────► Trả lại
                              └─ Từ chối ────────► Từ chối (terminal)
  Trả lại ──Drafter sửa+gửi lại──► Đã gửi duyệt (chạy LẠI từ đầu)

Khác Mig 21 (Session 16): bỏ smart-reject jump-back. Trả lại = Phase
RIÊNG (TraLai=98), không revert về DangSoanThao + không jump-back step.
Drafter từ TraLai gửi lại như case Nháp — workflow chạy lại từ Cấp 1
Bước 1 (Option A diagram chốt với user).

BE Domain:
- ContractPhase + TraLai = 98
- BudgetPhase + TraLai = 98
- PurchaseEvaluationPhase: TraLai=98 đổi từ [LEGACY deprecated] thành
  primary state. Comment update enum docs cho cả 3.

BE Policy (PE/HĐ/Budget):
- Reject transitions trỏ về TraLai (thay DangSoanThao)
- Mirror entry transitions: TraLai → next phase (cho Drafter resubmit)
- ActivePhases thêm TraLai
- FromDefinition mirror: TraLai → step.Phase + reject → TraLai
- DefaultSla cho TraLai = same as DangSoanThao

BE Service (PE + Contract):
- Reject branch: target=TuChoi giữ; else set Phase=TraLai, clear
  CurrentWorkflowStepIndex=null
- Bỏ ResumeAfterReject branch + RejectedAtStepIndex/RejectedFromPhase
  assignment (DB column giữ deprecated cho data cũ)
- Drafter trình branch: từ DangSoanThao HOẶC TraLai → ChoDuyet, init
  CurrentWorkflowStepIndex=0 (cùng entry point, chạy lại từ đầu)
- Notification: TraLai when fromPhase=ChoDuyet → "bị trả lại"
- Budget Handler: simplify reject → TraLai, bỏ smart-reject + isResuming

BE Tests update:
- WorkflowPolicyTests: Standard_RejectFromCCM → TraLai (rename + assert)
  + Standard_TraLai_To_DangGopY_Allowed_For_Drafter (new)
- PurchaseEvaluationPolicyTests: BothPolicies_RejectFromCCM → TraLai
  + BothPolicies_TraLai_To_ChoPurchasing_AllowedForDrafter (new theory)
- BudgetPolicyTests: Default_CostControl_ChoCCM_To_TraLai (rename)
  + ActivePhases All6States (was All5) + NextPhasesFrom_TraLai (new)
  + NextPhasesFrom_ChoCEO_Includes_DaDuyet_And_TraLai (rename)
- 77 → 81 test pass (+4 tests TraLai entry point)

FE rename "Bản nháp" → "Nháp" (cả 2 app + types):
- types/purchaseEvaluation.ts: PurchaseEvaluationPhaseLabel 1=Nháp,
  10=Đã gửi duyệt. PeDisplayStatus.BanNhap → Nhap (key + value).
  PhaseLabel/Color cho TraLai update active.
- types/contracts.ts: +ChoDuyet=10, +TraLai=98 const + label/color.
  Phase 2 'Đang soạn thảo' → 'Nháp'.
- types/budget.ts: +TraLai=98 const + label/color. Phase 1 → 'Nháp'.
- PeListPanel + PurchaseEvaluationsListPage filter dropdown: Nhap +
  TraLai map đúng phase value.

BE label maps update consistent:
- ContractExcelExporter PhaseLabel: DangSoanThao → "Nháp" + add ChoDuyet/
  TraLai entries.
- PeWorkflowAdminFeatures + WorkflowAdminFeatures PhaseLabels: same.

Verify: dotnet test 81 pass · npm build × 2 app pass · BE 0 error.

Field RejectedAtStepIndex/RejectedFromPhase giữ DB column (nullable,
không set value mới). Cleanup migration sau.

fe-user/src/pages/pe/PurchaseEvaluationsListPage.tsx

@@ -122,10 +122,12 @@ export function PurchaseEvaluationsListPage() {
             <Select value={phase} onChange={e => setParam('phase', e.target.value)}>
               <option value="">Tất cả trạng thái</option>
               {Object.values(PeDisplayStatus).map(s => {
-                const phaseValue = s === PeDisplayStatus.BanNhap
+                const phaseValue = s === PeDisplayStatus.Nhap
                   ? String(PurchaseEvaluationPhase.DangSoanThao)
                   : s === PeDisplayStatus.DaDuyet
                   ? String(PurchaseEvaluationPhase.DaDuyet)
+                  : s === PeDisplayStatus.TraLai
+                  ? String(PurchaseEvaluationPhase.TraLai)
                   : s === PeDisplayStatus.TuChoi
                   ? String(PurchaseEvaluationPhase.TuChoi)
                   : '' // DaGuiDuyet — multi-phase, không filter exact (TODO BE)