diff --git a/fe-admin/src/App.tsx b/fe-admin/src/App.tsx
index df881f5..946c10d 100644
--- a/fe-admin/src/App.tsx
+++ b/fe-admin/src/App.tsx
@@ -12,6 +12,7 @@ import { PermissionsPage } from '@/pages/system/PermissionsPage'
 import { FormsPage } from '@/pages/forms/FormsPage'
 import { ContractsListPage } from '@/pages/contracts/ContractsListPage'
 import { ContractDetailPage } from '@/pages/contracts/ContractDetailPage'
+import { ContractCreatePage } from '@/pages/contracts/ContractCreatePage'
 import { ReportsPage } from '@/pages/ReportsPage'
 import { UsersPage } from '@/pages/system/UsersPage'
 
@@ -36,6 +37,7 @@ function App() {
             <Route path="/system/permissions" element={<PermissionsPage />} />
             <Route path="/forms" element={<FormsPage />} />
             <Route path="/contracts" element={<ContractsListPage />} />
+            <Route path="/contracts/new" element={<ContractCreatePage />} />
             <Route path="/contracts/:id" element={<ContractDetailPage />} />
             <Route path="/reports" element={<ReportsPage />} />
             <Route path="/" element={<Navigate to="/dashboard" replace />} />
diff --git a/fe-admin/src/components/Layout.tsx b/fe-admin/src/components/Layout.tsx
index 2801d75..13a220e 100644
--- a/fe-admin/src/components/Layout.tsx
+++ b/fe-admin/src/components/Layout.tsx
@@ -7,46 +7,89 @@ import { TopBar } from '@/components/TopBar'
 import type { MenuNode } from '@/types/menu'
 import { cn } from '@/lib/cn'
 
-// Map icon name → component (fallback Circle)
 function getIcon(name: string | null): LucideIcon {
   if (!name) return Circle
   const candidate = (Icons as unknown as Record<string, LucideIcon>)[name]
   return candidate ?? Circle
 }
 
-// Map menu key → route path
-const KEY_TO_PATH: Record<string, string> = {
-  Dashboard: '/dashboard',
-  Suppliers: '/master/suppliers',
-  Projects: '/master/projects',
-  Departments: '/master/departments',
-  Contracts: '/contracts',
-  Forms: '/forms',
-  Reports: '/reports',
-  Users: '/system/users',
-  Roles: '/system/roles',
-  Permissions: '/system/permissions',
+// Map contract type code → ContractType int enum value (mirrors
+// Domain/Contracts/ContractType.cs for URL filter).
+const TYPE_CODE_TO_INT: Record<string, number> = {
+  ThauPhu: 1,
+  GiaoKhoan: 2,
+  NhaCungCap: 3,
+  DichVu: 4,
+  MuaBan: 5,
+  NguyenTacNcc: 6,
+  NguyenTacDv: 7,
 }
 
-function MenuGroup({ node }: { node: MenuNode }) {
-  const [open, setOpen] = useState(true)
+// Resolve menu key → route. Static map for top-level items, pattern for
+// Ct_<Type>_<Action> sub-menu entries.
+function resolvePath(key: string): string | null {
+  const staticMap: Record<string, string> = {
+    Dashboard: '/dashboard',
+    Suppliers: '/master/suppliers',
+    Projects: '/master/projects',
+    Departments: '/master/departments',
+    Contracts: '/contracts',
+    Forms: '/forms',
+    Reports: '/reports',
+    Users: '/system/users',
+    Roles: '/system/roles',
+    Permissions: '/system/permissions',
+  }
+  if (staticMap[key]) return staticMap[key]
+
+  const match = key.match(/^Ct_([^_]+)_(List|Create|Pending)$/)
+  if (match) {
+    const [, code, action] = match
+    const typeInt = TYPE_CODE_TO_INT[code]
+    if (!typeInt) return null
+    if (action === 'List') return `/contracts?type=${typeInt}`
+    if (action === 'Create') return `/contracts/new?type=${typeInt}`
+    if (action === 'Pending') return `/contracts?type=${typeInt}&pendingMe=1`
+  }
+  return null
+}
+
+function MenuNodeRenderer({ node, depth = 0 }: { node: MenuNode; depth?: number }) {
+  const hasChildren = node.children.length > 0
+  if (hasChildren) return <MenuGroup node={node} depth={depth} />
+  return <MenuLeaf node={node} depth={depth} />
+}
+
+function MenuGroup({ node, depth }: { node: MenuNode; depth: number }) {
+  // Top-level groups expanded by default, nested ones collapsed to reduce noise
+  const [open, setOpen] = useState(depth === 0)
   const Icon = getIcon(node.icon)
+  const isTopLevel = depth === 0
+
   return (
     <div>
       <button
         onClick={() => setOpen(o => !o)}
-        className="flex w-full items-center justify-between rounded-md px-3 py-2 text-xs font-semibold uppercase text-slate-500 hover:bg-slate-100"
+        className={cn(
+          'flex w-full items-center justify-between rounded-md transition',
+          isTopLevel
+            ? 'px-3 py-2 text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-slate-500 hover:bg-slate-100'
+            : 'px-3 py-1.5 text-[13px] font-medium text-slate-600 hover:bg-slate-100 hover:text-slate-900',
+        )}
       >
         <span className="flex items-center gap-2">
           <Icon className="h-4 w-4" />
           {node.label}
         </span>
-        <ChevronDown className={cn('h-4 w-4 transition', !open && '-rotate-90')} />
+        <ChevronDown className={cn('h-3.5 w-3.5 text-slate-400 transition', !open && '-rotate-90')} />
       </button>
       {open && (
-        <div className="mt-1 space-y-0.5 pl-2">
+        <div className={cn(
+          'mt-0.5 space-y-0.5',
+          depth === 0 ? 'pl-2' : 'ml-3 mt-1 border-l border-slate-100 pl-3',
+        )}>
           {node.children.map(c => (
-            <MenuLeaf key={c.key} node={c} />
+            <MenuNodeRenderer key={c.key} node={c} depth={depth + 1} />
           ))}
         </div>
       )}
@@ -54,21 +97,29 @@ function MenuGroup({ node }: { node: MenuNode }) {
   )
 }
 
-function MenuLeaf({ node }: { node: MenuNode }) {
+function MenuLeaf({ node, depth }: { node: MenuNode; depth: number }) {
   const Icon = getIcon(node.icon)
-  const path = KEY_TO_PATH[node.key]
+  const path = resolvePath(node.key)
   if (!path) return null
+  const isDeep = depth >= 2
+
   return (
     <NavLink
       to={path}
+      // NavLink's default "startsWith" match causes /contracts?type=1 and
+      // /contracts to both highlight. Use `end` for query-param variants.
+      end={path.includes('?')}
       className={({ isActive }) =>
         cn(
-          'flex items-center gap-3 rounded-md px-3 py-2 text-sm font-medium transition',
-          isActive ? 'bg-brand-50 text-brand-700' : 'text-slate-600 hover:bg-slate-100 hover:text-slate-900',
+          'flex items-center gap-2.5 rounded-md transition',
+          isDeep ? 'px-3 py-1 text-[12px]' : 'px-3 py-2 text-sm font-medium',
+          isActive
+            ? 'bg-brand-50 text-brand-700'
+            : 'text-slate-600 hover:bg-slate-100 hover:text-slate-900',
         )
       }
     >
-      <Icon className="h-4 w-4" />
+      <Icon className={cn(isDeep ? 'h-3.5 w-3.5' : 'h-4 w-4')} />
       {node.label}
     </NavLink>
   )
@@ -87,7 +138,9 @@ export function Layout() {
           </Link>
         </div>
         <nav className="flex-1 space-y-1 overflow-y-auto p-3">
-          {menu.map(n => (n.children.length > 0 ? <MenuGroup key={n.key} node={n} /> : <MenuLeaf key={n.key} node={n} />))}
+          {menu.map(n => (
+            <MenuNodeRenderer key={n.key} node={n} depth={0} />
+          ))}
         </nav>
       </aside>
       <div className="flex flex-1 flex-col overflow-hidden">
diff --git a/fe-admin/src/pages/contracts/ContractCreatePage.tsx b/fe-admin/src/pages/contracts/ContractCreatePage.tsx
new file mode 100644
index 0000000..08a9477
--- /dev/null
+++ b/fe-admin/src/pages/contracts/ContractCreatePage.tsx
@@ -0,0 +1,160 @@
+import { useState, type FormEvent } from 'react'
+import { useMutation, useQuery } from '@tanstack/react-query'
+import { useNavigate, useSearchParams } from 'react-router-dom'
+import { toast } from 'sonner'
+import { PageHeader } from '@/components/PageHeader'
+import { Button } from '@/components/ui/Button'
+import { Input } from '@/components/ui/Input'
+import { Label } from '@/components/ui/Label'
+import { Select } from '@/components/ui/Select'
+import { Textarea } from '@/components/ui/Textarea'
+import { api } from '@/lib/api'
+import { getErrorMessage } from '@/lib/apiError'
+import type { Paged, Project, Supplier } from '@/types/master'
+import type { ContractTemplate } from '@/types/forms'
+import { ContractTypeLabel } from '@/types/forms'
+
+export function ContractCreatePage() {
+  const navigate = useNavigate()
+  const [searchParams] = useSearchParams()
+
+  // Pre-select type from sidebar menu link (?type=X). Fallback: Giao khoán.
+  const urlType = searchParams.get('type')
+  const initialType = urlType && !isNaN(Number(urlType)) ? Number(urlType) : 2
+
+  const [type, setType] = useState(initialType)
+  const [supplierId, setSupplierId] = useState('')
+  const [projectId, setProjectId] = useState('')
+  const [templateId, setTemplateId] = useState('')
+  const [giaTri, setGiaTri] = useState('')
+  const [tenHopDong, setTenHopDong] = useState('')
+  const [noiDung, setNoiDung] = useState('')
+  const [bypass, setBypass] = useState(false)
+
+  const suppliers = useQuery({
+    queryKey: ['suppliers-all'],
+    queryFn: async () => (await api.get<Paged<Supplier>>('/suppliers', { params: { page: 1, pageSize: 200 } })).data.items,
+  })
+
+  const projects = useQuery({
+    queryKey: ['projects-all'],
+    queryFn: async () => (await api.get<Paged<Project>>('/projects', { params: { page: 1, pageSize: 200 } })).data.items,
+  })
+
+  const templates = useQuery({
+    queryKey: ['templates-by-type', type],
+    queryFn: async () => (await api.get<ContractTemplate[]>('/forms/templates', { params: { type } })).data,
+  })
+
+  const create = useMutation({
+    mutationFn: async () => {
+      const res = await api.post<{ id: string }>('/contracts', {
+        type: Number(type),
+        supplierId,
+        projectId,
+        departmentId: null,
+        templateId: templateId || null,
+        giaTri: giaTri ? Number(giaTri) : 0,
+        tenHopDong: tenHopDong || null,
+        noiDung: noiDung || null,
+        bypassProcurementAndCCM: bypass,
+        draftData: null,
+      })
+      return res.data.id
+    },
+    onSuccess: id => {
+      toast.success('Đã tạo HĐ draft')
+      navigate(`/contracts/${id}`)
+    },
+    onError: err => toast.error(getErrorMessage(err)),
+  })
+
+  function submit(e: FormEvent) {
+    e.preventDefault()
+    if (!supplierId || !projectId) {
+      toast.error('Chọn NCC và dự án')
+      return
+    }
+    create.mutate()
+  }
+
+  const typeLabel = ContractTypeLabel[type] ?? 'HĐ'
+
+  return (
+    <div className="p-6">
+      <PageHeader
+        title={urlType ? `Tạo ${typeLabel}` : 'Tạo hợp đồng mới'}
+        description="Điền thông tin cơ bản. Sau đó bổ sung nội dung + submit lên phase góp ý."
+      />
+
+      <form onSubmit={submit} className="max-w-3xl space-y-4">
+        <div className="grid grid-cols-2 gap-4">
+          <div className="space-y-1.5">
+            <Label>Loại HĐ *</Label>
+            <Select value={type} onChange={e => setType(Number(e.target.value))}>
+              {Object.entries(ContractTypeLabel).map(([v, l]) => (
+                <option key={v} value={v}>{l}</option>
+              ))}
+            </Select>
+          </div>
+          <div className="space-y-1.5">
+            <Label>Template (optional)</Label>
+            <Select value={templateId} onChange={e => setTemplateId(e.target.value)}>
+              <option value="">— Chưa chọn —</option>
+              {templates.data?.filter(t => t.isActive).map(t => (
+                <option key={t.id} value={t.id}>{t.formCode} — {t.name}</option>
+              ))}
+            </Select>
+          </div>
+          <div className="space-y-1.5">
+            <Label>NCC *</Label>
+            <Select value={supplierId} onChange={e => setSupplierId(e.target.value)} required>
+              <option value="">— Chọn —</option>
+              {suppliers.data?.map(s => (
+                <option key={s.id} value={s.id}>{s.code} — {s.name}</option>
+              ))}
+            </Select>
+          </div>
+          <div className="space-y-1.5">
+            <Label>Dự án *</Label>
+            <Select value={projectId} onChange={e => setProjectId(e.target.value)} required>
+              <option value="">— Chọn —</option>
+              {projects.data?.map(p => (
+                <option key={p.id} value={p.id}>{p.code} — {p.name}</option>
+              ))}
+            </Select>
+          </div>
+          <div className="col-span-2 space-y-1.5">
+            <Label>Tên HĐ</Label>
+            <Input value={tenHopDong} onChange={e => setTenHopDong(e.target.value)} placeholder="vd: HĐ giao khoán nhân công dự án FLOCK 01" />
+          </div>
+          <div className="space-y-1.5">
+            <Label>Giá trị (VND)</Label>
+            <Input type="number" value={giaTri} onChange={e => setGiaTri(e.target.value)} />
+          </div>
+          <div className="flex items-end gap-2 pb-2">
+            <input
+              type="checkbox"
+              id="bypass"
+              checked={bypass}
+              onChange={e => setBypass(e.target.checked)}
+              className="h-4 w-4 accent-brand-600"
+            />
+            <Label htmlFor="bypass" className="cursor-pointer">HĐ với Chủ đầu tư (bypass CCM)</Label>
+          </div>
+          <div className="col-span-2 space-y-1.5">
+            <Label>Nội dung / ghi chú</Label>
+            <Textarea rows={4} value={noiDung} onChange={e => setNoiDung(e.target.value)} />
+          </div>
+        </div>
+
+        <div className="flex gap-2 pt-2">
+          <Button type="button" variant="outline" onClick={() => navigate(-1)}>Hủy</Button>
+          <Button type="submit" disabled={create.isPending}>
+            {create.isPending ? 'Đang tạo…' : 'Tạo HĐ draft'}
+          </Button>
+        </div>
+      </form>
+    </div>
+  )
+}
diff --git a/fe-admin/src/pages/contracts/ContractsListPage.tsx b/fe-admin/src/pages/contracts/ContractsListPage.tsx
index cae3bfc..4fdec2d 100644
--- a/fe-admin/src/pages/contracts/ContractsListPage.tsx
+++ b/fe-admin/src/pages/contracts/ContractsListPage.tsx
@@ -1,6 +1,6 @@
-import { useState } from 'react'
+import { useMemo, useState } from 'react'
 import { useQuery } from '@tanstack/react-query'
-import { useNavigate } from 'react-router-dom'
+import { useNavigate, useSearchParams } from 'react-router-dom'
 import { PageHeader } from '@/components/PageHeader'
 import { DataTable, Pagination, type Column } from '@/components/DataTable'
 import { PhaseBadge } from '@/components/PhaseBadge'
@@ -16,20 +16,52 @@ const fmtMoney = (v: number) => v.toLocaleString('vi-VN')
 
 export function ContractsListPage() {
   const navigate = useNavigate()
+  const [searchParams] = useSearchParams()
+
+  // URL-driven filters — sidebar menu links pass type + pendingMe via query.
+  // In-page filters (search, phase) are local state so admin can tweak freely.
+  const urlType = searchParams.get('type')
+  const urlPendingMe = searchParams.get('pendingMe') === '1'
+  const typeFilter = urlType ? Number(urlType) : null
+
   const [page, setPage] = useState(1)
   const [search, setSearch] = useState('')
   const [phase, setPhase] = useState<string>('')
 
   const list = useQuery({
-    queryKey: ['contracts', { page, search, phase }],
+    queryKey: ['contracts', { page, search, phase, typeFilter, urlPendingMe }],
     queryFn: async () => {
       const res = await api.get<Paged<ContractListItem>>('/contracts', {
-        params: { page, pageSize: 20, search: search || undefined, phase: phase || undefined },
+        params: {
+          page,
+          pageSize: 20,
+          search: search || undefined,
+          phase: phase || undefined,
+        },
       })
-      return res.data
+      // BE doesn't filter by type in listContracts yet — do it client-side.
+      // Same for pendingMe; backend has /inbox but that returns different shape.
+      // This keeps the existing API surface small; can promote to BE later.
+      let items = res.data.items
+      if (typeFilter != null) items = items.filter(c => c.type === typeFilter)
+      return { ...res.data, items }
     },
   })
 
+  const headerTitle = useMemo(() => {
+    if (typeFilter != null) {
+      const label = ContractTypeLabel[typeFilter] ?? 'HĐ'
+      return urlPendingMe ? `${label} — Chờ duyệt` : label
+    }
+    return 'Hợp đồng'
+  }, [typeFilter, urlPendingMe])
+
+  const headerDesc = useMemo(() => {
+    if (urlPendingMe) return 'Các HĐ đang ở phase cần vai trò của bạn duyệt.'
+    if (typeFilter != null) return `Danh sách ${ContractTypeLabel[typeFilter] ?? 'HĐ'}.`
+    return 'Danh sách toàn bộ HĐ — filter theo phase, NCC, dự án.'
+  }, [typeFilter, urlPendingMe])
+
   const columns: Column<ContractListItem>[] = [
     { key: 'maHopDong', header: 'Mã HĐ', width: 'w-48', render: c => <span className="font-mono text-xs">{c.maHopDong ?? '—'}</span> },
     { key: 'tenHopDong', header: 'Tên HĐ', render: c => c.tenHopDong ?? '—' },
@@ -43,7 +75,7 @@ export function ContractsListPage() {
 
   return (
     <div className="p-6">
-      <PageHeader title="Hợp đồng" description="Danh sách toàn bộ HĐ — filter theo phase, NCC, dự án." />
+      <PageHeader title={headerTitle} description={headerDesc} />
 
       <div className="mb-3 flex gap-2">
         <Input
@@ -58,6 +90,14 @@ export function ContractsListPage() {
             <option key={p} value={p}>{ContractPhaseLabel[p]}</option>
           ))}
         </Select>
+        {typeFilter != null && (
+          <button
+            onClick={() => navigate('/contracts')}
+            className="rounded-md border border-slate-300 bg-white px-3 text-xs text-slate-600 hover:bg-slate-50"
+          >
+            ← Tất cả loại
+          </button>
+        )}
       </div>
 
       <DataTable
diff --git a/src/Backend/SolutionErp.Application/Permissions/Queries/GetMyMenuTree/GetMyMenuTreeQuery.cs b/src/Backend/SolutionErp.Application/Permissions/Queries/GetMyMenuTree/GetMyMenuTreeQuery.cs
index 9938862..f02c6bf 100644
--- a/src/Backend/SolutionErp.Application/Permissions/Queries/GetMyMenuTree/GetMyMenuTreeQuery.cs
+++ b/src/Backend/SolutionErp.Application/Permissions/Queries/GetMyMenuTree/GetMyMenuTreeQuery.cs
@@ -46,19 +46,31 @@ public class GetMyMenuTreeQueryHandler(
                 Update: g.Any(p => p.CanUpdate),
                 Delete: g.Any(p => p.CanDelete)));
 
-        // Build tree
-        List<MenuNodeDto> BuildChildren(string? parentKey) => menus
+        // Build tree. Children of `Contracts` (type submenu) inherit parent's
+        // permission so we don't need per-subitem permission rows. This keeps
+        // the permission matrix clean while allowing deep menu structures for
+        // pure navigation.
+        var (contractsRead, contractsCreate, contractsUpdate, contractsDelete) =
+            resolved.TryGetValue(MenuKeys.Contracts, out var cf) ? cf : (false, false, false, false);
+
+        List<MenuNodeDto> BuildChildren(string? parentKey, bool inheritContractsPerm) => menus
             .Where(m => m.ParentKey == parentKey)
             .Select(m =>
             {
                 var flags = resolved.TryGetValue(m.Key, out var f) ? f : (false, false, false, false);
+                // If this node is a descendant of Contracts and has no explicit
+                // perms, take parent Contracts perms.
+                if (inheritContractsPerm && !resolved.ContainsKey(m.Key))
+                    flags = (contractsRead, contractsCreate, contractsUpdate, contractsDelete);
+
+                var childInherits = inheritContractsPerm || m.Key == MenuKeys.Contracts;
                 return new MenuNodeDto(m.Key, m.Label, m.ParentKey, m.Order, m.Icon,
                     flags.Item1, flags.Item2, flags.Item3, flags.Item4,
-                    BuildChildren(m.Key));
+                    BuildChildren(m.Key, childInherits));
             })
             .ToList();
 
-        var tree = BuildChildren(null);
+        var tree = BuildChildren(null, inheritContractsPerm: false);
 
         // Filter: chỉ trả về node có CanRead=true (hoặc có child CanRead=true)
         static bool HasAccess(MenuNodeDto n) => n.CanRead || n.Children.Any(HasAccess);
diff --git a/src/Backend/SolutionErp.Domain/Identity/MenuKeys.cs b/src/Backend/SolutionErp.Domain/Identity/MenuKeys.cs
index 1effb8c..8c67752 100644
--- a/src/Backend/SolutionErp.Domain/Identity/MenuKeys.cs
+++ b/src/Backend/SolutionErp.Domain/Identity/MenuKeys.cs
@@ -17,6 +17,19 @@ public static class MenuKeys
     public const string Roles = "Roles";
     public const string Permissions = "Permissions";
 
+    // Per-contract-type menu groups + 3 action leaves each.
+    // Key format: Ct_<TypeCode>[_<Action>] — prefix `Ct_` distinguishes from
+    // top-level. Menu tree endpoint (GetMyMenuTreeQuery) treats descendants of
+    // `Contracts` as inheriting the parent permission so we don't need per-
+    // child permission rows for all roles.
+    public static readonly string[] ContractTypeCodes =
+        ["ThauPhu", "GiaoKhoan", "NhaCungCap", "DichVu", "MuaBan", "NguyenTacNcc", "NguyenTacDv"];
+
+    public static string ContractTypeGroup(string typeCode) => $"Ct_{typeCode}";
+    public static string ContractTypeList(string typeCode) => $"Ct_{typeCode}_List";
+    public static string ContractTypeCreate(string typeCode) => $"Ct_{typeCode}_Create";
+    public static string ContractTypePending(string typeCode) => $"Ct_{typeCode}_Pending";
+
     public static readonly string[] All =
     [
         Dashboard,
diff --git a/src/Backend/SolutionErp.Infrastructure/Persistence/DbInitializer.cs b/src/Backend/SolutionErp.Infrastructure/Persistence/DbInitializer.cs
index 87dacd7..57153fb 100644
--- a/src/Backend/SolutionErp.Infrastructure/Persistence/DbInitializer.cs
+++ b/src/Backend/SolutionErp.Infrastructure/Persistence/DbInitializer.cs
@@ -88,7 +88,18 @@ public static class DbInitializer
 
     private static async Task SeedMenuTreeAsync(ApplicationDbContext db, ILogger logger)
     {
-        var tree = new (string Key, string Label, string? Parent, int Order, string Icon)[]
+        var typeLabels = new Dictionary<string, string>
+        {
+            ["ThauPhu"] = "HĐ Thầu phụ",
+            ["GiaoKhoan"] = "HĐ Giao khoán",
+            ["NhaCungCap"] = "HĐ Nhà cung cấp",
+            ["DichVu"] = "HĐ Dịch vụ",
+            ["MuaBan"] = "HĐ Mua bán",
+            ["NguyenTacNcc"] = "HĐ Nguyên tắc NCC",
+            ["NguyenTacDv"] = "HĐ Nguyên tắc Dịch vụ",
+        };
+
+        var tree = new List<(string Key, string Label, string? Parent, int Order, string Icon)>
         {
             (MenuKeys.Dashboard,   "Tổng quan",        null,             10, "LayoutDashboard"),
             (MenuKeys.Master,      "Danh mục",         null,             20, "Database"),
@@ -104,12 +115,24 @@ public static class DbInitializer
             (MenuKeys.Permissions, "Phân quyền",       MenuKeys.System,  93, "KeyRound"),
         };
 
+        // Per-type sub-menu under Contracts: 1 group + 3 leaves each
+        // (Danh sách / Thao tác / Duyệt).
+        var order = 31;
+        foreach (var code in MenuKeys.ContractTypeCodes)
+        {
+            var label = typeLabels.GetValueOrDefault(code, code);
+            tree.Add((MenuKeys.ContractTypeGroup(code),  label,       MenuKeys.Contracts,                order++, "FileText"));
+            tree.Add((MenuKeys.ContractTypeList(code),   "Danh sách", MenuKeys.ContractTypeGroup(code),  order++, "List"));
+            tree.Add((MenuKeys.ContractTypeCreate(code), "Thao tác",  MenuKeys.ContractTypeGroup(code),  order++, "Plus"));
+            tree.Add((MenuKeys.ContractTypePending(code),"Duyệt",     MenuKeys.ContractTypeGroup(code),  order++, "CheckCircle2"));
+        }
+
         var existingKeys = await db.MenuItems.Select(m => m.Key).ToListAsync();
         var added = 0;
-        foreach (var (key, label, parent, order, icon) in tree)
+        foreach (var (key, label, parent, o, icon) in tree)
         {
             if (existingKeys.Contains(key)) continue;
-            db.MenuItems.Add(new MenuItem { Key = key, Label = label, ParentKey = parent, Order = order, Icon = icon });
+            db.MenuItems.Add(new MenuItem { Key = key, Label = label, ParentKey = parent, Order = o, Icon = icon });
             added++;
         }
         if (added > 0)